Первый сезон. В январе 2006 года Лорн Малво, преступник и социопат, проезжает через провинциальный городок Бемиджи, штат Миннесота. Случайная встреча в больнице с Лестером Найгаардом, неудачливым...

Семья Спенглеров возвращается в легендарную пожарную часть в Нью-Йорке....